Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Filip Švarc - Vincent Macaigne (Arthur), Martin Zahálka - Bouli Lanners (Renzo), Jiří Köhler - Bastien Ughetto (Alex), Antonie Talacková - Aure Atika (Dudu), Milada Vaňkátová - Anaïde Rozam (Eugénie), Ludvík Král - Michel Nabokoff (Laveran), Petra Tišnovská - Madeleine Baudot (asistentka), Zbyšek Horák - Philippe Résimont (Dupont-Laval), Petr Gelnar, Kristýna Skružná, David Voráček, Nikola Votočková, Jiří Valšuba, Petra Jindrová, Zuzana Novotná, Natálie Topinková, Matěj Havelka, Radovan Vaculík, Martin Velda (titulky)
Překlad: Iveta Kasalická
Dialogy: Eliška Skarkeová
Produkce: Lucie Hrušková
Zvuk: Petr Mandák
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2024